You're a dumbass if you believe that.

你要是信这话，那你可够蠢的。

But don't be a dumbass, as well.

别同时还是个蠢蛋。

I didn't want my daughter to marry that fat dumbass.

我才不想我女儿嫁给那个又蠢又肥的男人。

It's not that we are a dumbass and we can't memorize things.

这并不代表我们是笨蛋，不会背东西。

You said we were merging. - I lied, dumbass! I lie about everything!

你说了我们要合并。- 我骗你的，白痴！我没一句实话！

Uh, in the past, I would've said something obnoxious, like, happy birthday, dumbass?

过去的我，也许会说点惹人嫌的话，比如，生日快乐啊，傻逼？

I can't believe we're going to some dumbass wedding in the woods.

我们居然要去参加在森林里办的什么鬼婚礼。

I a-- okay, I am not a dumbass. - You're a doodie.

我不是大笨蛋 -你个笨笨。

Uh, that's Jeff Foxworthy, dumbass. End of story.

是Jeff Foxworthy 蠢蛋 一切结束。

Bec this town might be full of crazy rednecks and dumbasses, but they're still americans, andy.

即使镇上的人不是疯了 就是笨死了，但是他们还是我们的老乡 Andy。

It doesn't work that way, dumbass!

不是这样的，白痴！

Well, I've been up since 6, thanks to somebody's dumbass rooster.

好吧，我从 6 点起就起床了，多亏了某人的笨蛋公鸡。

You're a dumbass, but I trust you, and I trust your judgment.

你是个笨蛋， 但我相信你， 我相信你的判断。

The pistachio is now called the Dennis Rodman because it's such a dumbass flavor.

开心果小蛋糕现在改叫" 丹尼斯·罗德曼" 这蠢蛋糕就得用蠢货的名。

And it has real grass, and there's a dumbass groundhog in here that's eating all of it.

它有真正的草，这里有一只愚蠢的土拨鼠正在吃掉所有的草。

Look out. Look out. Your little animals are escaping dumbass Hey! You should not be laughing! You did a mean thing to a little kid!

当心 当心 你的小动物们要跑了 笨蛋喂 你不该笑的 你欺负小孩子！

Or, dumbass, it means that we don't have any evidence to place Sam at the murder scene, which means no one will believe that he's on the run, which means we become suspects.

蠢材，或者这意味着我们没有确凿证据来证明山姆在案发现场，也就是说没人会相信他是畏罪潜逃，而我们则成了嫌犯。

" False alarm, " he says, breathing heavily. " Some dumbass kids brought fireworks for their friend." He looks down at them, flat on their backs and blinking up in the sudden, harsh light of the hallway. " This looks cozy."

“虚惊一场，”他喘着粗气说道。 “一些傻孩子给他们的朋友带来了烟花。” 他低头看着他们，他们仰面躺着，在走廊突然刺眼的灯光下眨着眼睛。 “这看起来很舒服。”