We're gonna duke it out at dawn.

我们要在黎明决一死战。

Here are beautiful youths duking it out.

这是美丽的青少年在进行拳击。

The nobleman agrees and right when they're about to duke it out Richard yells stop and banishes them both from the realm.

贵族同意了，就在他们要决一雌雄的时候，理查德叫停，将他们都驱逐出王国。

I like duking it out In court, not over lunch.

我喜欢在法庭上争锋相对 而不是在午餐时。

I think we should duke it out and the winner gets his or her choice.

卡尔文：我认为我们应该一决胜负，获胜者得到他或她的选择。

They duked it out for so long that the conflict became known as The Hundred Years War.

他们坚持了很长时间， 以至于这场冲突被称为百年战争。

China and the US are duking it out over computer chips, but China may be more worried about Japan.

中国和美国正在计算机芯片上较量， 但中国可能更担心日本。

To actually hit them, that sort of fighting: " to duke it out." " The two boxers duked it out" – they fought each other.

真正打击他们， 就是那种战斗：“一决胜负。” “两个拳击手决斗了” ——他们互相打斗。

The story depicts two boxers duking it out: America’s Rocky Balboa played by Sylvester Stallone, and the giant Ivan Drago, played by Dolph Lundgren.

故事描述了两个拳击手决斗： 西尔维斯特· 史泰龙饰演的美国拳击手洛基· 巴尔博亚和杜夫·龙格尔饰演的巨人伊万· 德拉戈。

And the Force is strong with these 2 brothers, prince William and prince Harry duked it out with lightsabers during a visit to the Star War set in Buckinghamshire on Tuesday.

威廉和哈利王子在白金汉郡参观《星球大战》片场，两人还用激光剑你来我往。

Today on the show, we have two contestants duke it out in a draft-style game for the most magnificent tech stocks at the top of the market.

今天在节目中， 我们有两位选手在一场选秀式的比赛中角逐市场顶部最出色的科技股。

But the shots of Cruise and actor Esai Morales duking it out on the top and side of the train had to be captured handheld by this camera operator.

但克鲁斯和演员埃塞·莫拉莱斯在火车顶部和侧面决斗的镜头必须由摄影师手持拍摄。

" Rise of the Beasts" sees the Autobots and Decepticons duking it out again, while also ushering in new characters and a different story to breathe life into the franchise.

《野兽崛起》讲述了汽车人和霸天虎再次展开决斗的故事，同时也引入了新角色和不同的故事， 为整个系列注入了活力。

Calvin says, " I think we should duke it out and the winner gets his or her choice." He's joking here, because to " duke something out" means to fight someone in order to decide an argument.

卡尔文说：“我认为我们应该一决高下， 获胜者会得到他或她的选择。 他在这里开玩笑，因为“决斗” 意味着为了决定争论而与某人战斗。