But then there's another town, 40 miles due south of Jenin.

但还有另一个城镇，位于杰宁以南 40 英里处。

" We must cross this strange place in order to get to the other side, " said Dorothy, " for it would be unwise for us to go any other way except due South" .

" 为了要到达那目的地，我们必须穿过这奇怪的地方，" 多萝茜说，" 除了向南方以外，不能走别的路，否则是不明智的。"

Now the last option was the longest, and the most difficult: to sail 1,500 miles due south in hopes of reaching a certain band of winds that could eventually push them toward the coast of South America.

现在，最后的一个选项是最远也是最困难的：向南航行1500英里，希望能够进入一个季风带，最终能够被风吹到南美洲的海岸。

Now, English is a language that has been long established in South Asia due to our history and our connection with India, and in South Asia a variety of English has developed that is slightly different to traditional British English.

现在，由于我们的历史和我们与印度的联系， 英语是一种在南亚长期存在的语言，并且在南亚发展了多种与传统英式英语略有不同的英语。