It means being thrown in jail with his drug supply completely cut off.

这意味着他要被扔进监狱，跟所有的毒品来源彻底隔绝。

Reducing drug supply, including getting tough on traffickers and dealers.

减少毒品供应，包括对贩运者和毒贩采取强硬措施。