Helicopters have dropped water bombs to help quench the flames.

直升机已投下水弹帮助扑灭大火。

Helicopters disappearing into choking smoke plumes to drop water.

直升机消失在令人窒息的烟尘中去降水。

Also, the storms have not dropped as much water on northern California.

此外，暴风雨也没有给加州北部带来那么多的降水。

The absinthe came, and with due solemnity we dropped water over the melting sugar.

苦艾酒端上来了，我们一本正经地把水浇在溶化的糖上。

These clouds drop all their water on the southern side of the mountains.

雨全都下在喜马拉雅山南边的山峰上。

Planes dropped much-needed water on a region, with six states now asking for military help.

飞机将急需用的水投放到一个地区，目前有6个州在寻求军事援助。

She said Indonesia has been dealing with the fires by dropping water bombs from helicopters.

她说，印尼一直在用直升机投掷水弹来扑灭火灾。

Hundreds of firefighters fought the fire on the ground and planes dropped water and retardant from above.

数百名消防队员在地面救火，飞机从空中降下水和阻燃剂。

Yes. The whole boat was rocking because the water level had dropped and the boat had run aground.

是的。因为水位下降了，船搁浅了，所以整条船都在摇晃。

The current operation aims to get the clouds to drop water and break up before they reach Jakarta.

目前采取这一行动的目的是让云层滴水，让其在抵达雅加达之前就分解掉。

Brazilian military planes have been dropping water on the region with concern that not enough was being done.

巴西军用飞机一直在该地区上空洒水 人们担心他们做得还不够。

Brazilian military planes began dropping water on fires in the Amazon state of Rondonia over the past few days.

过去几天，巴西军用飞机开始扑灭亚马逊朗多尼亚州的大火。

You guys cannot be dropping water balloons.

你俩不能扔水气球。

They are spraying and dropping water, as well as fire retardant, in the affected areas.

他们在受灾地区喷洒水和阻燃剂。

And our boy had typhoid because no clergyman had dropped water on him in church!

我们的孩子得了伤寒， 因为没有牧师在教堂里给他洒过水！

For some tastes, such as salt, scientists can isolate the taste alone, dropping salty water right into the mouth.

对于某些味道， 例如盐，科学家可以单独分离味道，将盐水直接滴入口中。

Lemos, a first-time title challenger from Brazil, countered by saying, " On Saturday, I will drink that water, every drop of it."

来自巴西的第一次冠军挑战者莱莫斯反驳道，“周六，我会喝那水，每一滴。”

Sometimes an icicle can be very dangerous, but icicles are usually water drops that drop drop drop and over time has started to freeze like this.

有时候冰柱可能会很危险，但冰柱通常是水一直滴一直滴，随着时间的流逝就开始这样结冰。

Sometimes dropping water on it from the air but strong winds and a heat wave that hit Fraser Island this week have threatened to make matters worse.

有时从空中洒水，但本周袭击弗雷泽岛的强风和热浪使情况进一步恶化。

Nevertheless, he wished to try him first, and took a stone in his hand and squeezed it together so that water dropped out of it.

不过，他还是想先试试他，拿了一块石头在手上， 用力一捏，水就滴出来了。