Uh, thanks for driving me home. No problem.

谢谢你送我回家，不用客气。

We were drunk, driving home from a party.

没人看到那有孩子。

I'm in the car driving home.

我正在开车回家。

Oh, no, I'm supposed to be driving Will home.

不 不 不 我还得开车送威尔回家。

The dusk shaded into night while I was driving home.

我开车回家时，不知不觉暮色已转为黑夜。

I thought you were driving me home. - Oh, I am.

你不是送我回家吗 -是的。

But as I was driving home, it suddenly hit me.

但我开车回家时，突然灵机一动 。

His voice had a hard edge. You're driving it home.

他的声音带着生硬的味道。“你把它开回家。”

Cause you drive so much, I was driving home from a show.

因为我经常开车，我刚看完演出开车回家。

Either you're driving me home or I'm catching a taxi.

要么你开车送我回家，要么我搭出租车。

Sheldon, I'm not driving you home. I got practice in 20 minutes.

谢尔顿，我不要载你回家，我20分钟后得带队训练。

Fine, but you are driving home, because today, I'm reelin' in the wine.

行吧，但回家你来开，因为今天我要买醉。

I was surprised by the time-Charlie would be driving home now.

我震惊地看到已经是这个时候了——查理现在已经在开车回家的路上了。

Hello. Hi, Sheldon.I'm just driving home from my mother's. Did you have a nice time?

你好，好啊，谢尔顿，我刚从母亲家开车出来，你席间还愉快吗？

" I am perfectly capable of driving myself home! " I stood by the car, fuming.

“我完全能够自己开车回家！”我站在车旁，怒气冲冲地说道。

I don't know. But I was driving home from work, and I just...I kinda found myself here.

不知道。我下班开车回家，不知不觉就到这里了。

A young woman was driving home from work when she snagged her fender on the bumper of another car.

有个年轻的女子下班开车回家，路上她的车的挡泥板撞在了另一辆车的保险杠上。

So giddy while he's driving home.

他开车回家时非常兴奋。

As I was driving home from work, my car started acting up.

当我下班开车回家时，我的车开始出现故障。

Over the next 30 minutes, while driving home.

30分钟过后，CG驾车回家。