Progress on free trade could drive sales much higher.

自由贸易政策的进步促成了更高的销售量。

The table with many more choices drove 10 times less sales.

有更多选择的桌子竟然导致了销售量 10 倍之差。

Death does not delete it-on the contrary, curiosity and nostalgia often drive up sales.

死亡不会删除它，相反，好奇和怀旧情绪往往会推高销量。

A rise in indoor gardening has driven up sales for greenhouses, growing lights and seeds.

室内园艺的流行也提高了温室、植物生长灯和种子的销量。

It drew some press coverage, but Ms. Costello said her TikTok videos about the book more effectively drove sales.

科斯特洛说，这本书引来了一些媒体的报道，但她发的TikTok视频更有效地拉动了销量。

Our first word today is drive sales.

我们今天的第一个词汇是推动销量。

Our first word today is drive sales.

E：我们今天的第一个词是推动销售。

To drive sales, and that means...

推动销量, 意思是。

They are a “killer app” that is helping to drive mobile-phone sales, and a key ingredient in the popularity of social-networking sites.

他们是促进手机销售的“杀手锏应用”（注2），也是社交网站流行的关键因素。

And that same year, there was a small economic downturn driving down sales for both Ford and General Motors.

同年，经济出现小幅下滑，导致福特和通用汽车的销量均下降。

Say, figure out what funny memes to prints on T-shirts that would drive sales, by looking at what's trending on social media.

比如，通过研究 社交媒体上的潮流，锁定一些印在 T 恤上增加销量的，好玩表情包。

Li and Viya were influential in driving up sales for big and small brands alike and played key roles in promoting brands and their products to avid online shoppers and bargain hunters.

李佳琦和薇娅在推动大小品牌的销售方面都很有影响力，并在推广品牌及其产品给热衷网购和砍价的消费者方面发挥了关键作用。

Recommendations from health professionals are especially valuable in a market where the typical playbook for a consumer product start-up - rely on digital marketing to drive direct-to-consumer sales, then encourage retailers to stock the product in stores - may not be as effective.

在消费产品初创企业的典型策略（依靠数字营销来推动直接面向消费者的销售， 然后鼓励零售商在商店中储存产品）的市场中， 来自健康专业人士的建议尤其有价值，但可能并不那么有效。