I need to see that hard drive.

我要看他的硬盘信息。

That's why Stanton needed the hard drive.

所以斯坦顿需要硬盘。

And we can't access Research or the terrorist's hard drive.

而我们却无法使用" 情报" 或者说特拉弗斯。

And like basements, the bigger the hard drive, the more you can store.

和地下室一样，硬盘空间越大，可以储存的东西就越多。

It always made him angry when people wanted him to drive hard because of their own lateness.

杰利经常为那些自己晚了，光会催他快赶车的人生气。

Because they have more choice now than ever before, Africans should be able to drive harder bargains.

由于非洲人现在比以往任何时候都有更多的选择，他们应该能够更努力地讨价还价。

And on summit day, from the south call to the summit, people are driving themselves really hard.

在登顶那天，从南边登顶，人们真的很努力。

Forensics experts are combing through the computer's hard drive now, looking for things Tsarnaev searched for and possibly deleted.

现在法医专家正在梳理这台计算机的硬盘, 找寻特萨纳夫可能删除的东西。

He did not check himself, but drove in upon Spitz, shoulder to shoulder, so hard that he missed the throat.

他也没有停留, 反而加快速度朝斯匹次冲去。他冲得太猛了, 和斯匹次擦肩而过, 却没能咬住对手的喉咙。

Your amygdala is driving so hard.

你的杏仁核运转得太厉害了。

Found a hard drive under the riverbed.

在河床底下找到一个硬碟。

Bond drove it hard and well and with an almost sensual pleasure.

邦德开得又快又好， 带着一种近乎肉欲的快感。

Inside it is the hard drive I took.

那其中是我偷走的硬盘。

And there's also some like really driving, hard hitting more punky guitar.

还有一些像真正的驾驶、重击更朋克的吉他。

Degarmo drove the car hard for ten blocks and then slowed a little.

德加莫把车开到十个街区， 然后稍微放慢了速度。

I've got a hard drive full of research.

我有一个硬盘里面全是有关的研究。

Soon as the women arrive I'm driving really hard. Lemon in their eyes.

女人们一到， 我就非常努力地开车。 他们眼中的柠檬。

You’re known for your negotiating skills. You drive hard deals that benefit you.

你以谈判技巧着称。你推动对你有利的艰难交易。

Today you might even have a hard drive that has 1 terabyte (TB) of storage.

今天，您甚至可能拥有一个存储容量为 1 太字节 (TB) 的硬盘。

Number of password attempts before the program wipes the hard drive.

程序清除硬盘数据之前 剩余的密码尝试次数。