Don't Drink And Drive This Christmas.

今年圣诞节，喝酒不开车。

You're just asking for trouble if you drink and drive.

如果你酒后开车就是在自找麻烦。

At eighteen, you are an adult and you can vote, drink and drive.

18 岁时，你就是成年人了，你可以投票、喝酒和开车。

Maybe you'd even be allowed to drink and drive because it wouldn't impair your motor skills.

甚至可能你会被允许酒后驾车，因为它不会影响你的控制肌肉的能力。

Young adults (aged 16-20) who drink and drive are 17 times more likely to die in a car accident.

酒后驾驶的年轻人（16-20岁）死于车祸的可能性能够增加17倍。

I strongly believe that the police should stop more people and test to see if they have been drinking and driving.

我坚信，警方应该拦下更多人，检测他们是否是酒后驾车。

By the way, don't drink and drive.

顺便说一句， 不要酒后驾车。

" You shouldn't drink and drive." for example.

比如：“你不应该酒后驾车。”例如。

Now, as you're aware, he personally initiated this " Don't Drink And Drive At Christmas" campaign and ordered a get-tough policy from the police. - Yeah.

您也知道，是他本人发起了“圣诞节喝酒不开车”的宣传活动，还下令警方不得手软。 -是啊。

I would never drink and drive again.

那以后我就再没有喝酒驾车了。

Mr. E didn't want to drink and drive, so I was the person who didn't drink, and drove instead.

E先生不想酒后驾车，所以我就是不喝酒的人，而是开车。

Why not? - I don't drink and drive.

为什么 -我不酒驾。

Then I saw this phone booth, and it was as if I could hear you preaching about how people shouldn't drink and drive.

然后我就看到了这个电话亭。我好像听到你在喋喋不休地劝我不要酒后开车。

And, in some cases, it can make you liable in the same way that drinking and driving can.

而且，在某些情况下，它可能会让您承担责任，就像酒后驾车一样。

" Mr. E didn't want to drink and drive" - I'm going to say we should look here.

“E 先生不想酒后驾车” ——我想说我们应该看看这里。

Of course, we don't want people drinking and driving at the same time, or driving after they have drunk too much alcohol.

当然， 我们不希望人们同时酒后驾车，或者在喝了太多酒后开车。

In the last, oh, maybe 30 to 40 years, the laws have become much tougher on people who drink and drive at the same time.

在过去，哦，也许是 30 到 40 年，法律对同时酒后驾车的人变得更加严厉。

We don't have to say all of these words; you can just cut it out because it's understood: " Designated driver" is the person who drove instead, and they didn't drink and drive.

我们不必说所有这些话； 你可以把它删掉， 因为它被理解为：“指定司机”是代替开车的人， 他们没有酒后驾车。