She drank a drink that made her very small indeed.

他喝了一瓶饮料当她的确变得很小。

Meaning you think I like a drink? - Occasionally.

意思是我喜欢喝酒?

Because when you drink, you get chatty.

因为你一喝酒 话就多。

What? I spilled my drink on him.

什么? 我把酒撒他身上了。

'Don't go, ' they say. 'Don't drink the magic drink.

“不要走，”她们都说。“不要喝那魔法水。

Watch the fact that baby animals don't drink water.

观察小动物不喝水的事实。

Whatever. So come on. One drink. What are you drinking?

随便。快点，来一杯吧。你喝什么？

Hello, poppet, fancy a nice cold drink?

你好，宝贝，想喝杯冷饮吗？

The more in tune with the times we were, the more we drank.

越是与时俱进，我们越是长醉不醒。

Then how much champagne did they drink?

那么他们喝了多少香槟呢？

And coffee? How often do you drink coffee?

那咖啡呢？你们多久喝一次咖啡？

France passed soda taxes to try to get people to drink fewer sugary drinks.

法国通过了碳酸饮料税，试图让人们少喝含糖饮料。

So how much coffee do you drink, George?

乔治，你喝多少咖啡？

Why don't you grab us a drink?

“为什么不给我们倒杯酒？”

He was speaking rather excitedly, and I thought perhaps he had been drinking.

他说得很激动，我想也许他喝酒了。

Where is he going to get his next drink?

他如何继续自己灯光酒影的生活呢？

They gave me a strange concoction to drink.

他们给我喝了一种味道很怪的调制饮料。

The restaurant charges extra if we bring our own drinks.

如果我们自己带饮料，那家餐厅会额外收费。

Do you know if there are any drinks left?

你知道我们还有什么饮料吗？

My gosh, I'm not used to drinking fancy drinks like this.

一个有一堆大人。