The nations are also divided on oil drilling in the Amazon.

这些国家在亚马逊地区的石油开采问题上也存在分歧。

Why they shouldn't do oil drilling in the Great Australian Bight.

为什么他们不应该在大澳大利亚海湾进行石油钻探。

These are our water supplies we're talking about drilling through in large number.

我们的问题是大量钻井破坏我们的水供应。

In a statement, the Ministry said they were drilling illegally in Argentine sea territory.

外交部在声明中称这些公司在阿根廷海域非法开采。

I trained tirelessly day and night drilling my body in every aspect of the craft.

我日夜孜孜不倦地训练，在该技艺的各个方面钻研我的身体。

Still, I know there are Americans who are concerned about oil companies drilling in environmentally sensitive waters.

当然，我知道还有很多人很关心一些石油公司在环境脆弱水域的钻探事宜。

Take the current debate raging over oil drilling in a corner of the Arctic National Wildlife Refuge (ANWR).

就以当前关于是否在北极国家野生动物保护区的某一角落开采石油的激烈争论为例吧。

Plus, you'd be drilling in the middle of Downtown Manhattan, which would be more than a little suspicious.

而且，你要在曼哈顿市中心钻洞，这就更让人怀疑了。

She found the cause after drilling a small hole in the woman's skull and looking at her brain.

她在这名女子的头骨上钻了一个小洞，并查看了她的大脑，然后找到了病因。

It was formed in 1971 when Soviet engineers began drilling in what they thought was a huge oil field.

1971年苏联工程师开始钻探这个被他们认为是巨大油气田的地方时，它形成了。

Last December, the group asked Ibama to carry out studies on the effects of drilling in Foz do Amazonas.

去年12月，该组织要求IBAMA对在Foz do Amazonas进行钻探的影响进行研究。

So it was a very fragmented industry with hundreds of different operators drilling in basins from North Dakota to Texas.

这是一个非常分散的行业，数百个不同的运营商在从北达科他州到德克萨斯州的盆地钻探。

The first oil well was drilled by E.L. Drake, a retired railroad conductor. In 1859 he began drilling in Titusville, Pennsylvania.

第一口油井为E.L.瑞克，一个退休的火车检票员所钻得。1859年他开始在宾西法尼亚的泰特斯维尔钻井。

An amendment to the constitution to allow private exploration and drilling in oil and gas fields would bring in foreign investment.

其一是对宪法进行修正，允许私人对油气田进行勘探、钻井，外国投资会随之而来。

To illustrate, suppose that a father has been drilling Junior in arithmetic processes night after night.

譬如，假设一位父亲每晚都给孩子演练算术步骤。

The activists’ vessel has been taken part in a protest against drilling by Gasprom in the Arctic Ocean.

这些活动家的船只参加了反对 Gasprom 在北冰洋进行钻探的抗议活动。

Okay? I just-- I know that he's over there right now, and it's drilling a hole in my brain.

我现在一想到他在那边，我就头大。

Why is there a need for additional offshore oil drilling in Alaska?

为什么需要在阿拉斯加进行额外的海上石油钻探？

This early surgery involved drilling a hole in the skull to let blood escape and relieve pressure on the brain.

这种早期手术包括在头骨上钻一个洞，让血液流出并减轻大脑压力。

Her work includes promoting smart growth and monitoring environmental and health impacts of natural gas drilling in New York State.

她的工作包括促进明智的增长以及监测纽约州天然气钻探对环境和健康的影响。