What color dress did you wear to your prom?

你在毕业舞会上穿了什么颜色的裙子？

The troublesome question was — what dress should she wear to the barbecue?

她穿什么衣裳参加野宴呢？

I would've been here sooner...but I couldn't figure out which dress to wear.

我应该早点过来...但是我决定不了到底穿哪件。

Like this dress, worn when Cruella makes a surprise entrance from dumped rubbish.

就像这件裙子，当 Cruella 从倾倒的垃圾中意外闯入时穿的。

She made me wait because she couldn't work out what dress to wear.

她让我等，因为她不知道该穿什么裙子。

Miz Cooney made sure that a dress worn by Eleanor as a baby was historically correct down to the smallest details.

库尼女士确保埃莉诺在婴儿时期穿过的裙子从历史上看、从最小的细节来看都是正确的。

And on top of that, every woman were in dresses, wearing pants and a suit that's backward, it's pretty gutsy fears.

除此之外，每一位女性都穿着礼服，而我穿着反着的西装和裤装，这是相当大胆的。

This was a sign of maturity because dresses worn by young girls and adolescents were considerably shorter.

这是成熟的标志，因为年轻女孩和青少年穿的裙子要短得多。

It would have been loose fitting and boxy to match the silhouette of the dress worn over it.

它本来是宽松的，四四方方的，以匹配它上面穿的裙子的轮廓。

The dress worn by Claire Foy is nearly an exact replica of the one the queen wore in 1961.

克莱尔·福伊 (Claire Foy) 穿的裙子几乎是女王在 1961 年穿过的裙子的翻版。

A collection of ten dresses worn by Diana Princess of Wales have been sold at auction for 1.2 million dollars 16 years after her death.

威尔士王妃戴安娜去世已有16年，如今她的10件礼服被拍卖到120万美元。

I mean, all her life, she's asked me everything...from...what color dress she ought to wear to her kindergarten dance to what she ought to name her baby.

她这一生所有事情都一直在问我的意见...从她幼儿园的舞蹈表演穿什么颜色裙子 到她的孩子应该取什么名字。

A dirndl is a special Alpine dress worn particularly by the German-speaking populations of the Alps (in most of the Swiss and all of the German and Austrian areas).

紧腰宽裙是阿尔卑斯山德语系族群（在瑞士大部分地区和德、奥全境）特有的一种阿尔卑斯连衣裙。

At the party, all the people wear hanfu — a type of dress worn by the ancient Han people — and sing songs that are accompanied by traditional instruments or inspired by ancient poems.

聚会时，所有人都穿着汉服（古时汉民族所穿的衣服），演唱由传统乐器伴奏或以古诗为灵感写成的歌曲。

I first found out about Rodarte when I went to see one of my favorite musicians, Joanna Newsom, live in New York and someone asked her what dress she was wearing and she kind of coyly said, " Oh, custom Rodarte."

我第一次知道 Rodarte 是在我去看我最喜欢的音乐家 Joanna Newsom 的时候，她住在纽约，有人问她穿什么衣服，她有点害羞地说，“是定制的 Rodarte。”