You are dressed to kill. You look gorgeous, Alexander

盛装打扮啊！亚历山大，你看上去帅呆了！

First, people need to spend a lot on their wardrobes so they are dressed to kill.

首先，人们需要花很多钱在他们的衣柜上，这样才能穿得引人注目。

So, if you were dressed to kill back then, you would be wearing a pretty nice looking outfit.

所以，在过去如果你是“dressed to kill”（准备实施犯罪活动），你应该穿上非常漂亮的套装。

If someone is dressed to kill, they are wearing clothes that are intended to make people notice them.

如果有人打扮得引人注目，他们穿衣服的目的就是为了让人们注意到。

In American English, dressed to kill! is a different way of saying dressed very attractively or dressed to impress.

在美语中，“dress to kill”（穿得美极了）是“dressed very attractively”和“dressed to impress”另外一种说法。

Have you ever heard someone say they were dressed to kill, don't worry, you're not in any danger -- it's just the opposite.

您听过某人说“dressed to kill（穿好衣服去杀人）”么？别担心，没有什么危险——而恰恰相反。

In fact, my husband says I look dressed to kill. Of course, I would never kill anyone. But, there is something special about putting on clothes that are pleasing to the eye.

事实上，我丈夫说我看起来迷死人了(dressed to kill)。当然，我根本不会杀人的，这是一些有关穿上衣服让人悦目的表达。