I had this whole dream life that I envisioned for myself.

我憧憬着自己梦想中的生活。

It's my life's dream, wag your tail on YouTube.

这是我一生的梦想，在 YouTube 上摇尾巴。

Graeme has been playing professionally since 2002 and said " It's an absolute dream come true, I've dreamed about this all my life."

自2002年格雷姆就成为了职业的高尔夫球手，他说：“这是我一生的梦想，我终于梦想成真。”

Like, I've literally dreamt about this moment my entire life.

就像，我一生都在梦想着这一刻。

You've given me my dream house, my dream job, my dream life.

您给了我梦想中的房子、梦想中的工作和梦想中的生活。

You're polluting my perfect serene dream life.

你简直在污染我完美宁静的梦想生活。

You've been dreaming about this moment your whole life, and now it's here.

你一生都在梦想这一刻，现在它就在这里。

Of course, I've been dreaming about them my whole life.

废话 我想吃它们想了一辈子。

For a kid who has the dream life, you don't seem so happy.

作为一个衣食无忧的孩子，你似乎并不开心。

Millions of people move to cities like Chicago each yearto pursue their life's dreams and passions.

每年都有数百万人搬到芝加哥等城市去追求他们一生的梦想和激情。

Today, I'm going to share with you about passive income, and how to design your dream life through building up your passive income's dreams.

今天，我要和你们分享一下关于被动收入，以及如何通过建立被动收入来实现你的梦想人生。

" Feelings of representing my country in the Olympics for the first time is unreal as I have dreamed about this my whole life, " she said.

" 第一次代表国家参加奥运会的感觉跟做梦一样，因为这是我毕生的梦想。

But in their dream life they obeyed the invitations of their fancies, whatever they might be, and howsoever the fancies might change.

但在他们的梦想生活中，他们听从了他们幻想的邀请，不管他们是什么，不管幻想如何改变。

At the age of 38, I was a very successful fashion advertising executive, and I was really living what most people considered a dream life.

38 岁时， 我是一位非常成功的时尚广告主管，过着大多数人认为梦想中的生活。

Also it will take time to learn to guide your actions or the direction of the dream, so don’t be discouraged if your dream life doesn’t change right away.

此外，学习指导您的行动或梦想的方向也需要时间，所以如果您的梦想生活没有立即改变， 请不要气馁。

His dream life was a glowing and continuous and persistent excitement, and he kept every part of it fresh and sparkling by frequent changes, the religious part along with the rest.

他的梦想生活是一种发光、持续和持久的兴奋，他通过频繁的变化使每一部分都保持新鲜和闪闪发光，宗教部分和其他部分一样。

This condition is probably best portrayed in The Secret Life of Walter Mitty, a movie about negative assets manager Walter, who appears to be dreaming his life away and presents many of the common symptoms of Maladaptive Daydreaming.

这种症状在《白日梦想家》里得到很好的展现，电影讲述的是底片管理员沃特·米提在日常生活中常常处于空想状态，而他身上呈现出不良适应性白日梦的各种症状。

Can they supinely dream life away in the lap of pleasure, or in the languor of weariness, rather than assert their claim to pursue reasonable pleasures, and render themselves conspicuous, by practising the virtues which dignify mankind?

他们能在享乐的怀抱中或在疲倦的倦怠中悠闲地梦想着生活，而不是坚持要求追求合理的快乐，并通过实践使人类尊严的美德来使自己引人注目吗？

Sally's terrible revelation had done its work; Aleck had tried hard to drive the memory of it out of her mind, but it would not go, and the shame and bitterness of it were poisoning her gracious dream life.

莎莉可怕的揭露已经奏效了。艾力克努力想把这件事的记忆从她的脑海中抹去，但它不会消失， 它的耻辱和痛苦正在毒害她美好的梦想生活。