The ringing world chess champion Magnus Carlsen has retained his title after record long series of drawn games in London.

大名鼎鼎的国际象棋冠军马格努斯·卡尔森蝉联了冠军宝座，虽然在伦敦经历了前所未有的平局战。

And Brazil and England have drawn a friendly game that marked the re-opening of the world's famous Maracana football Stadium which was closed for renovation three years ago.

巴西世界著名的马拉卡纳运动场三年前闭馆以进行装修，巴西和英国在这里举行了友谊赛纪念运动场再度开门。

Beyond that, you have draw games at both the state and national level, and in particular, the Powerball, which keeps on making the news because the jackpots are so big.

除此之外，还有州级和国家级的抽奖游戏，尤其是强力球，它一直是新闻，因为头奖太大了。