It's the same as the drapes in your living room.

跟你家客厅的窗帘一样。

Afterwards, they draped her coffin in a black cloth with red flowers.

之后，他们用一块镶有红花的黑布盖住了她的灵柩。

Slice it floppy enough to drape in like layers of phyllo pastry and baklava.

把它切成松软的薄片，像酥皮糕点和果仁蜜饼一样层层垂下来。

Thousands of Pashinyan supporters, draped in white, cheered and danced in the capital's center square.

在首都中心广场，数千名身穿白色服装的帕希尼扬支持者欢呼雀跃，并跳起舞来。

Inside the hall, there will be psalms as the coffin is placed on a catafalque draped in purple.

在大厅内，当灵柩被放在被紫色覆盖的灵柩台上时，会有诗篇。

Note that the President is draped in a Roman toga.

请注意，总统身着罗马长袍。

Crosses and artwork are covered, draped in purple, representing the Passion.

十字架和艺术品被覆盖， 覆盖着紫色，代表着激情。

The city, draped in white and red, pulsates with excitement and anticipation.

这座城市笼罩在白色和红色之中，充满了兴奋和期待。

The Zealots, draped in robes the hue of midnight, are more than mere custodians.

身穿午夜色调长袍的狂热者不仅仅是守护者。

But soldiers carried his coffin draped in the Union flag from the hearse to a crematorium and formed a ceremonial guard.

但是士兵们把他的棺材从灵车里抬到火葬场，并组成了一个殡葬仪仗队。

Drawn by a team of horses in black, Elizabeth's coffin was draped in purple velvet.

伊丽莎白的棺材由一队黑马牵引， 上面覆盖着紫色天鹅绒。

Villains are usually depicted as unappealing, scary, and old — draped in shadows and dark colors.

恶棍通常被描绘成毫无吸引力、可怕且年老的形象——笼罩在阴影和深色之中。

The coat was so big for him that it hooked as though he were draped in a furry black circus tent.

这件大衣穿在他身上太大了，他的样子就好像罩在一个黑色的马戏团毛皮帐篷下面。

Their bodies draped in their national flags were taken from the airport to a shrine in the Shiite pilgrimage district of Kadhimiya.

他们的遗体被披上了国旗，从机场送到了什叶派朝圣地卡迪米亚。

And a few minutes later, he mounted the podium and sang the national anthem, draped in a red flag. What an enviable scene!

随后，他登上了颁奖台，披着红旗唱国歌。多么令人羡慕！

In the company's heyday, over 7,000 shops nationwide offered Quanjian's signature " fire therapy" (patients are draped in alcohol-soaked towels and set alight).

在权健鼎盛时期，全国有7000多家分店提供权健招牌“火疗”（病人被酒精浸湿的毛巾覆盖并点燃）。

" Well, sit down, " she said, pointing towards a small table draped in lace beside which she had drawn up a straight-backed chair.

“好吧，坐下吧，”她说，指着一张垂着花边的小桌子。

Mother Nature has excelled herself here with moss covered trees draped in snow and snowcapped mountains that march off into the distance.

大自然母亲在这里表现出色，长满苔藓的树木覆盖着白雪，白雪皑皑的山脉向远方延伸。

First, there was silence, then cheering, as South Africa's hero was driven through the streets, his coffin draped in the national flag.

先是一片寂静，然后是欢呼声，南非的英雄被驱车穿过街道，他的棺材上挂着国旗。

But as a hearse containing Nelson Mandela’s coffin draped in the South African flag, set off for Qunu where the funeral would take place.

但是，当一辆载有披着南非国旗的纳尔逊·曼德拉棺材的灵车启程前往库努，那里将举行葬礼。