So we're going to drink up.

我们要喝完。

And we can say drink up.

我们可以说喝完。

We need to be hydrating! Everybody drink up.

我们需要补充水分！大家快去喝水。

I'll be repaying the favor very soon.Cheers.Drink up.

我很快就会报复回来的，干杯，干杯。

Hey, you're behind. Drink that up.

来喝酒 我们人终于来齐了。

Drink up your noodle juice before it gets cold.

在变冷之前快把你的茶喝了吧。

Drink up! We're gonna be late.

快点喝完！ 我们要迟到了。

Drink up, you could use a little courage right now.

喝干吧，你现在需要点勇气。

" Drink up, drink up, " she said, still smiling. " Now, Mr Potter, let us not play childish games."

“喝光，喝光，”她说，脸上仍然挂着笑容，“好了，波特先生，我们别玩小孩子的游戏了。”

Dasani tells you that hydration is healthy, so drink up, preferably Dasani.

Dasani（可口可乐公司旗下的品牌）告诉你补水是健康的，所以喝水吧，最好是喝 Dasani。

Well, according to legend, which is a notoriously unreliable source...Drink up. Blood heals.

那只是个传说，没有什么靠谱的...喝吧。鲜血才是良药。

" In Chile, the avocado thrives, but only by drinking up the country's scarce water resources."

“在智利，牛油果生长旺盛，但靠的是消耗该国稀缺的水资源。”

They knew that the stream would be better to drink farther up, away from the beach.

他们知道最好喝上游的溪水，远离海滩。

When several long moments had passed in silence, she said gaily, 'You're not drinking up! '

沉默了好一阵后，她轻快地说：“你还没喝呢！”

I like that, especially if they haven't been drinking me under the table up till then.

我喜欢这样，尤其是如果在那之前他们还没把我喝趴下。

Predictable you didn't pull me over here for a pep talk. So drink up. Spill it, brother.

我猜你不是把我拉过来不是为了激励我。干了它。说吧，兄弟。

Yeah, you know what, drink up. 'Cause God forbid you go a night without finishing the entire bottle, huh?

是啊，干了吧。因为上帝不会允许你没喝完一整瓶就睡觉的，对吧？

He drank up his drink and signaled the waiter.

他喝光了酒， 示意侍者。

When they finally do reach a drinking hole, camels can drink up to 60 liters of water in ten minutes.

当他们终于到达水源，骆驼在十分钟内可以喝下六十公升的水。

In one study, drinking just eight ounces of beet juice lowered participants' blood pressure for 24 hours, so drink up.

在一项研究中显示，24小时内仅喝8盎司甜菜汁就可降低血压，所以要多喝它。