Mr Rochester drank his tea in silence.

罗切斯特先生静静地喝着茶。

He uncorked it and drank it straight down in one.

他拔去塞子，一饮而尽。

It was very traditonally drank in fine porcelain.

人们习惯上用精致的瓷器杯去饮茶。

Pinching his nose, Harry drank the potion down in two large gulps.

哈利捏着鼻子，两大口把汤剂吞进肚里。

He drank in the world's languages the old-fashioned way.

他以传统的方式沉醉于世界语言。

Tell me about it! We drank everything in the bar!

可不是嘛！我们把酒吧里的东西都喝了个遍！

Then, Lao Tzu took the bottle and drank it in one go.

然后，老子接过瓶子，一口气喝完了。

He started walking backward, beaming, drinking them in.

他开始倒退着走，笑容满面地细细端详着他们。

Were you drinking in Vietnam? - No.

在越南的时候你喝酒了吗 -没有。

So " booze" is any drink with alcohol in it.

所以" booze" 指的是任何含酒精的饮品。

They drank in order to become drunk and beer wasn't really efficient for that, Palsson said.

斯蒂芬表示，冰岛人喝酒是为了喝醉，但啤酒不太能喝得醉。

Opens its pores to drink it in.

叶子张开孔来吸收它。

What will they drink in the meeting?

他们在会议上会喝什么？

Really, people drink that in the morning?

是吗，人们是早上喝咖啡吗？

At the party there was food and drink in abundance.

宴会上有丰盛的食物和饮料。

They make drinks in the truck.

在卡车上制作饮料。

You'll throw the food and drink in? !

你要把食物和饮料扔里面？

Was he drinking in the car?

他在车里喝酒了吗？

Edmond drank in great gulps of air, all the while moving his feet vigorously to keep himself afloat.

爱德蒙大口地呼吸着空气，一刻不停地用力划动双脚，让自己漂浮在水面上。

Well, astronauts eat and drink differently in space.

宇航员在太空中吃饭喝水是不一样的。