Crankier she gets, the more she drags this out.

她脾气越差 她就越是会拖着这件事。

So it may need government help if the crisis drags out.

因此，如果危机持续下去，它可能需要政府的帮助。

He drags the seal out of the water, tears it to pieces, and eats it.

他把海豹从海里拖出来，撕成碎片后开始享用。

Why are you dragging this out?

你为什么要拖延啊？

Notice how I drag it out a little?

注意一下我是怎么拖长音好吗？

Dragged them out of those caves in Spain.

从西班牙某山洞里找到的。

Only because she dragged it out of Dylan.

那也是她威逼利诱迪兰才知道的。

So I dragged you out to science fairs.

所以我拉你去看科学展览。

This process makes the negotiations credible by dragging them out.

这一过程通过拖延谈判，使谈判变得可信。

So different attacks like those and everyone has been killed by very brutally by machetes, drags out of the house.”

发生了很多这样的袭击事件，每个人都被拖出房屋用大刀野蛮地杀掉。”

He's complained before that the court is dragging out his case.

他此前就曾抱怨称法院正在拖延他的案件。

And I can just take this thing and drag it out here.

接着我可以把这个拖到这里。

Just help me drag tall, dark and hideous out of sight, okay?

少说话多做事 快帮我把这高丑黑拽走 好吗?

And selecting text, just put your finger down, and drag out a selection.

然后选择文本，把手指放下，拖出一个选择。

He kicked and struggled as the spirits dragged him out of his cave.

他用力地挣扎着，但却被那两个小鬼拖了出去。

But Granny! -No no. It's over, my dear, don't drag it out.

可是奶奶！-好了，不能挽回了，亲爱的，别纠缠了。

Or you can also drag out the vowel sound in 'like' while you're thinking.

或者是在思考的时候，你们可以拉长 ‘like’ 里面的元音。

And people are being warned about strong rip currents which can drag swimmers out to sea.

而靠海而建的建筑物都处于危险当中，当地人民已经收到激流足以将游泳者卷入大海的警告。

They will be happy for this to be dragged out really for quite some time.

他们很高兴能够拖延时间。

I dragged out my dog-eared, note-blackened texts, arguing my points as I had done before.

我拿出我那卷了角的、记着黑乎乎笔记的课本，像以前一样陈述起我的观点。