| 释义 |
drag sb. through the mire
- 拖人下水tuō rén xià shuǐ
drag sb through the mud; get others into trouble
- 游街yóu jiē
parade sb. through the streets
- 扯后腿chě hòu tuǐ
drag sb.'s feet; hold sb. back (from action); be a drag on sb.; be a hindrance to sb.
- 陷于困境xiàn yú kùn jìng
find oneself in the mire; stick in the mire; get into a scrape; bring sb. to a
- 淖nào
mire
- 耙头pá tóu
drag
- 曳运yè yùn
dragging
- 拖动tuō dòng
drag; dragging
- 历来lì lái
all through the ages, always
- 拖曳用的tuō yè yòng de
dragging
- 彻夜chè yè
all night, all through the night
- 泥ní
mud; mire; paste
- 泥巴ní bā
mud; mire
- 经受磨练jīng shòu mó liàn
go through the hoops, go through the mill
- 攀缘pān yuán
climb; clamber; climb the social ladder through pull
- 熬枯受淡áo kū shòu dàn
drag through a monotonous life; have undergone the whole ordeal of ennui and dull
- 联运lián yùn
through traffic, through transport
- 贻笑千古yí xiào qiān gǔ
be a laughingstock through the ages; a laughing-stock down the centuries
- 挤过jǐ guò
push through; squeeze through; find one's way through; push one's way through
- 货真价实huò zhēn jià shí
through and through
- 撵走niǎn zǒu
send sb. packing; send sb. to the right-about; show sb. the door; send sb. about his
- 泥沼ní zhǎo
mire, moss, quag, slough
- 淤泥yū ní
sludge; ooze; slush; mire
- 硬拉扯yìng lā chě
drag by the head and ears
- 闪过shǎn guò
thrill through
|