Certain phrases one commonly hears among Americans capture their devotion to individualism: Do your own thing.

大家在美国人中经常听到的一些用语都充分体现了他们对个人主义的热爱，比如：做你自己的事。

Go on Bears, do your thing.

加油吧，各位。

Yeah. I mean, do your thing. Okay.

嗯，你做你的专业事，很好。

Uh, you and Jessie do your thing.

你和杰西去干你们的事。

Or should we say, do your thing, 25?

或者我们应该说，做你该做的，25 号？

Um, okay. And if I don't want to do your thing?

好吧 那如果我不想照你的来呢？

No, you're--you're okay. Yeah, just, uh, go ahead and do your thing.

呃 你很好 你 你继续做事吧。

Alright man, I'm going to let you do your thing, can I get you anything?

好的哥们，那你就慢慢享受，我能给您拿点什么吗？

So that you know you voted in -- you did your thing now you're checked out.

那你就知道你要投给~你弄完了，你可以走了。

Son...- Don't call me " Son." Just go. Just do your thing, get out of here.

儿子... -别叫我" 儿子" 。走吧。跟你以往一样走人吧。

Take advantage of that youth and start doing your thing right now for yourselves and for society.

利用你们的年轻，从现在开始为你们自己和社会做你们的事情。

Maybe I'll be covering one of you doing your thing in the 2028 Games in L.A.

也许我会报道你们中的一个在2028年洛杉矶奥运会上的表演。

You can earn something from the cycling event and you push your family, you do your things, and that’s all.

通过参加自行车比赛挣钱，维持家庭的生活。

So, you know, you'd be there, you talk to your friends, you do your thing, but you wouldn't spend any money.

你知道，你就在那里工作，你可以和朋友聊天，而同时你也在工作，所以你不用花钱。

Do your thing. - Do I get to improvise?

做你该做的 -我可以即兴发挥吗？

No problem, girl. Do your thing.

没问题妹子来吧。

If you mean it, yes. -Thank you, father Crowley. You have been a tremendous comfort. Um, I will let you do your thing.

如果你是认真的，是的。-谢谢你，Crowley神父。你是个很好的安慰者。恩。你忙我走了。

You do your thing, I do mine.

我们各司其职。

Yeah, yeah, go do your thing.

好的 快去忙你的吧。

Um... I will let you do your thing.

你请自便吧。