I downgraded to a clamshell for emergencies only.

我已降级为翻盖式电话，只在紧急情况下用。

Those charges were later downgraded to hooliganism.

之后指控降至流氓罪。

At least it's been downgraded to a theory.

至少被降级成猜测了。

Hagupit has been downgraded to a tropical depression as it's leaving the region.

“黑格比”减弱为热带低压，离开该地区。

Though I will admit there were a handful of days I downgraded to option 2.

虽然我承认有几天我降级到第二个选项。

And has since been downgraded to a category one as it moves inland into Southwest Georgia.

之后，随着它经由内陆进入乔治亚州西南部，会降级为一级。

Alberto was downgraded to a tropical depression after it made a landfall in the Florida panhandle.

飓风阿尔贝托在佛罗里达的狭长地带登陆后降级为热带低气压。

China will downgrade management of the disease from Class A to Class B starting January 8th.

自 1 月 8 日起，中国将新冠肺炎疫情管理从甲类降为乙类。

Hurricane Hermine was downgraded to tropical storm status and it moved over South Georgia on Friday morning.

飓风“赫梅因”(Hermine)已经降为热带风暴，周五早上经过佐治亚州南部。

Typhoon Nanmadol has now been downgraded to a cyclone, but hundreds of thousands of homes are without power.

台风“南玛都”现已降级为气旋，但数十万家庭仍遭遇停电。

But now downgraded to a tropical depression, it threatens to add more inches of rain to the area.

但现在该风暴已降级为热带低气压，这可能会给该地区带来更多降雨。

But yesterday the system weakened a bit as it approached land and it was downgraded to tropical storm status.

但昨天该风暴系统在临近登陆时有所减弱，降级至热带风暴。

The German public health institute said that from Wednesday, the five countries will be downgraded to high incidence areas.

德国公共健康机构表示，从周三开始，这五个国家将降级为高发区。

On Sunday, it was downgraded from a hurricane to a tropical storm, but that doesn't mean it's not still dangerous.

周日，它从飓风降级为热带风暴，但这并不意味着它就不危险了。

Several African countries have been downgraded to junk status like Ghana.

几个非洲国家已经被降级为垃圾级， 例如加纳。

Report, Burma was downgraded to Tier 3 for the second time in three years.

报告称，缅甸在三年内第二次被降级为 Tier 3。

This means that downgrades to the ratings of Treasuries matter even less than before.

这意味着美国国债评级的下调比以前更不重要。

Despite being downgraded to category one, the hurricane is gusting winds of over 145 kilometres an hour and bringing intense rainfall.

尽管“希拉里”已经降级为一级，但风速仍超过每小时 145 公里，并带来强降雨。

Mr Jindal said Isaac, which has been downgraded from a hurricane to a tropical storm, would affect Louisiana for some time.

金达尔说尽管以撒飓风已减弱为热带风暴，但还会影响路易斯安那州一段时间。

Hurricane Hanna has been downgraded to a tropical storm, but he's still bringing winds of up to 115 kilometers an hour.

飓风汉娜已经降级为热带风暴，但风速仍高达每小时115公里。