First, we'll start by putting a cup upside down on our table.

首先，我们先将杯子倒置放在桌子上。

She put her cup down carefully and leaned back and smiled at me.

她小心翼翼地放下杯子， 向后靠去，对我微笑。

" You put that cup down and come in here a minute, " I says.

“你把杯子放下， 一会儿过来， ” 我说。

She put her cup and saucer down on the table.

【cup】她把茶杯和茶碟放到桌上。

Smoothly, he put the cup down.

他平稳地把杯子放下。

The doctor asked if I set my cup down at any point or drank from someone else's.

医生问我是否把杯子放在了别处或是喝了别人的什么东西。

' Mr. Bumble tasted the medicine with a doubtful look; smacked his lips; took another taste; and put the cup down empty.

’班布尔先生疑惑地尝了尝药的味道； 咂咂嘴； 尝了另一种味道； 把杯子空了。

Puts down cup at once, reaches out her hand to the bread and butter, looks at it, and finds it is cake.

马上放下杯子， 伸出手去拿黄油面包， 看了看，发现是蛋糕。

Now we'll put two cups -- also upside down -- on top of those … and we'll put one more cup on the top.

现在我们将两个杯子——也是倒置的——放在上面… … 然后我们再放一个杯子在上面。

Swill these around the cup three times with the left hand, then turn the cup upside down on its saucer, wait for the last of the tea to drain away, then give your cup to your partner to read.

用左手将茶叶渣晃荡三次，然后将茶杯翻转，扣在茶杯托上；等到最后一点茶水流光，然后把你的茶杯给你的伙伴解读。