Sir Francis was furious. Passepartout would willingly have knocked the conductor down, and did not dare to look at his master.

这时，柯罗马蒂怒气直往上冲，路路通恨不得把这个无能为力的列车长痛揍一顿。路路通这时简直不敢看他的主人。

Sir Francis was furious. Passepartout was angry enough to knock the conductor down.

弗朗西斯爵士非常愤怒。路路通很生气，把售票员打倒了。