Chunky timbers, precisely dovetailed, keep massive walls firmly in place.

厚实的木材， 精确地吻合，将巨大的墙壁牢牢固定在适当的位置。

Our natures dovetailed: mutual affection—of the strongest kind—was the result.

我们的天性相吻合：结果是彼此产生了最强烈的感情。

During this period, Gap was selling the notion that its classics were for everyone, but that each person wore them in their own way -- an ethos that dovetailed with changing tastes in the fashion world.

在此期间，Gap一直在推销这样一种理念，即它的经典服装适合每个人，但每个人都以自己的方式穿着它们--这种精神与时尚界不断变化的品味相吻合。