Yeah. It's because she's been dating that douchebag, Steve Harrington.

是啊。那是因为她在跟那个混蛋史蒂夫·哈灵顿约会。

Or is this douchebag, who leaves me hanging?

还是把我晾在那里的那个混蛋？

I must sound like such a douchebag right now.

我现在听起来一定像个混蛋。

But the idea of Norval is that he's meant to be a douchebag.

但诺瓦尔的想法是，他注定要成为一个混蛋。

I didn't see that Murray Hill douchebag anywhere.

但哪儿都没有那个混蛋默里山人。

Her new boyfriend. - You are such a douchebag, Mike!

她的新男朋友 -你太混蛋了 迈克！

It's because she's been dating that douchebag, Steve Harrington.

因为她跟那个脑残 斯蒂文·哈灵顿搞到一起了。

Hi, is this the location of the douchebag convention?

某个傻逼会议是在这开的吗？

Is douchebag one word or two?

混蛋是一个字还是两个字？

Dude, we need you, man. That douchebag's killing us. Let's go!

哈灵顿！

" For thelast time, you douchebag, " Alex huffs, " that was Adam Villanueva, not me! "

“最后一次，你这个混蛋，”亚历克斯气呼呼地说道，“那是亚当·维拉纽瓦，不是我！”

Not only the melody of this was beautiful in the song, message of recognizing that you're a douchebag and someone should run away from you giving someone that warning is really beautiful.

这首歌不仅旋律很美，而且歌词传递的信息，也就是意识到你是一个恶棍，别人应该逃离你这点是很好的。

She refers to people as douchebags, and she's constantly saying things like, " That's what she said." Unlike most queer books, there's barely any sex or romance or making out.

她称人们为混蛋， 并且她经常说“她就是这么说的” 之类的话。与大多数酷儿书籍不同的是，书中几乎没有任何性、浪漫或亲热的内容。