Sammy wants to have a lick of my ice cream.

珊米想要舔一口我的冰淇淋。

He even pronounces words that don't make a lick of sense.

完全不知所谓的单词也难不倒他。

A lick of the face or a kiss on the lips definitely feels like true affection.

舔舔脸，亲亲嘴显然都是真爱的表现。

" I'll bet your pa never hit a darky a lick in his life, " said Frank.

" 我敢断定你爷这一辈子从来也没有揍过黑人一下，" 弗兰克说。

Okay, well, I've never even seen you study a lick, so let's just see if you get in.

好，但我从没见过你学习，我们还是看看你能不能申请到吧。

We also have a lick of serve voila kind of gesture if you like hey here's your coffee .

我们还编码了一个示意动作---" voila" ，像是在说" 嘿，这是您的咖啡。"

There's nothing quite like them. Aww, I got a lick, I got a lick.

没有什么比得上他们了。哇，我舔了舔，我舔了舔。

The kids stared at the marshmallow, held it in their hands, sniffed it and even snuck a lick or two.

他们发现，这些孩子有的会紧紧盯着棉花糖，有的会把它拿在手里闻它，有的甚至会偷偷地舔一两口。

Not a lick of it, Conseil my friend, the harpooner replied. But keep going, because you fill me with fascination.

一点也不明白，康塞尔老朋友，鱼叉手回答，请您说下去，因为您对这很感兴趣。

Yeah, it's more of like a licking thing.

- 是的，它更像是舔东西。

Caught a lick, where do you go to take your IG pics?

- 舔了舔， 你去哪里拍你的IG照片？

Can I have a lick of your ice cream?

【lick】我可以舔一口你的冰激凌吗？

It’ll be okay after a lick of paint.

【lick】刷上一点油漆就行了。

It still doesn't make a lick of sense.

还是一点头绪都没有。

Well, you didn't get a lick amiss, I reckon.

好吧，我想你没有弄错。

This isn't gonna make a lick of sense to you.

你绝对不会相信的。

Ann won’t do a lick of work around the house.

【lick】家里的事安一点也不做。

Which don't make a lick of sense unless he turned himself into a bird and flew away.

这简直不可能除非他变成鸟飞走了。

Recently, I did a photo shoot where I didn't have a lick of makeup on, and going into it, I was so nervous and scared.

最近，我拍了一张没有化妆的照片， 进入拍摄时，我非常紧张和害怕。

And then it was just like, whoa, this is really a lot heavier than I thought, but I wouldn't change a lick of it, it was so fun.

然后就，哇，这真的比我想象的要重得多，但我不会改变它，太有趣了。