Do tell me, I always struggle with revision.

告诉我吧，我总是不会复习。

" Do tell me something! Pray do! "

“ 给我讲点什么吧！求求你了！”小男孩说。

Remember, our costumes are a secret. Don't tell anyone!

“记住，我们的服装是一个秘密。不要告诉任何人！”

Oh, really? Do tell me. I love a funny story!

哦，真的吗？一定要告诉我。我最喜欢听有趣的事情了！

Oh, please. Don't tell me you're scared too.

拜托，别告诉我你也怕这个。

" Do tell me how it first came into your head" .

" 请告诉我，你最初是怎样兴起这个念头的？"

Wait, no. Don't tell them that!

等等，不要。别跟他们说这个！

“Do tell me how she got it, Frank. Did she run after it? ”

“弗兰克，你一定得告诉我它是怎么抓到老鼠的。是跟在老鼠后面跑吗？”

Do tell" ! " On second thought I believe I'll keep you guessing, too.

" 我再一想，觉得还是让你们猜一猜好。

I love a good mystery, do you? Don't tell me, it's a mystery.

我喜欢有趣的秘密 你们呢 别告诉我 这是秘密。

Sheldon. No. Wait, I want to guess. Don't tell me.

谢尔顿怎么说话呢？等下，我来猜猜看，别告诉我。

Things that most teachers don't tell you.

大多数老师没告诉你的事。

So that's dumb, what I said. Don't tell him I said that.

我说的是蠢话 别跟他说是我说的。

You kind of knew and didn't kind of tell me?

你早就知道 却没有早告诉我？

Oh, yes, do tell me about that.

哦，没错，一定要跟我讲讲这个活动。

But why do I tell you this?

但我为何要告诉你们？

I mean, what does that tell you?

你懂这告诉你什么了吗？

" And we won it by one vote. Don't tell me that every vote doesn't count."

“而且我们还多了一票。谁也无法抹杀这一票的重大意义。”

What else does your powers tell you?

你的魔力还说什么？

What else do they tell you, Raya?

他们还告诉你什么了，拉娅？